斯蒂芬·西蒙斯的个人简介
斯蒂芬·西蒙斯Stephan Thiemonds(1971年4月5日生于北莱因-威斯特伐利亚州的伦德斯多夫/都伦),德国作家,作品有旅行游记和荒诞新闻风格的短篇故事。
履历
西蒙斯在刚参加工作的时候,在位于德国都伦的GEA Canzler GmbH公司当铜匠学徒工,很快就因技术能力强而升为焊工,并成为工头。自2003年起,他开始在德国布茨巴赫的一家工业设备制造商 Buss SMS Canzler GmbH公司工作,从此,他开始周游世界。在他各大洲的工作之旅和私人旅游途中发生了数不清的事情,这些事儿激发他开始写作半自传式的短篇故事。2002年夏天,他开始了一段持续数月的自行车之旅,一路抵达澳大利亚。此行他所获得的赞助费为每公里1欧元,他悉数捐出,用来修缮德国梅罗德城堡被火损坏的一个塔尖,梅罗德城堡是他的家乡梅罗德最著名的地标。
2012年至今,西蒙斯与他的爱人和他们的女儿住在德国达姆施塔特。他于2015年搬回原籍兰格尔威赫。
环游地球359
这本书是从他的“Querweltein u2013 Unterwegs”(在路上)系列书籍中精选出的短篇故事集,名为《环游地球359°---一位德国工程师的工业之旅》,已经译成英文,并出版发行。这本书包含许多地方的故事,比如:中国大陆地区,中国台湾地区,泰国,韩国,伊朗,哥伦比亚,南极洲,丹麦,土耳其,瑞典,芬兰,英国,德国,“天堂第七层”和 “云端”。
封面
英文版封面上有一顶倒放的安全帽,帽子上的机械设备制造商SMS公司的logo并非正对读者,而是偏向左侧。根据国际工业惯例,帽子上的logo是用于识别佩戴者的就职公司。安全帽里面有一个地球,整个看起来像极了装着鸡蛋的早餐杯。在这个地球上,除了非洲大陆的北部,欧洲和北极以外,其它的位置被一个工业工厂占据,形成一片独立的大陆,上面有分馏塔,球罐,管路和火炬系统。看起来好像是有千里眼功能的人通过水晶球看见未来一样,然而这个未来展示的是一个增长的,向全球扩张的工业世界。
本书标题开头的角度359°所表达的是任何一套人造工艺技术都不可能完美无缺(圆周的几何单位)。
子标题“Youu2019ll Never Work Alone”源于歌词“You’ll Never Walk Alone”,做了一点点修改。
歌词中的“walk(行走)”是指生活中要一起走,而子标题中的“work(工作)”是指职业工作,提醒我们没有谁能完全独立地完成一项重要工作。
总有那么一些人(或同事),在实际工作中,或者提前投入,或者自食其力。
子标题意在唤起大家对相互协作的重视。
作品
德语
2003 Querweltein u2013 Eine Radreise voller Gegens·tze (New Edition 2013 ), ISBN 978-3-86963-706-8
2005 Querweltein - Unterwegs: Schrauben, Spesen und Chinesen, ISBN 978-3-937439-27-3
2008 Querweltein - Unterwegs: Trotz überstunden die Welt erkunden, ISBN 978-3-86963-368-8
2010 Querweltein - Unterwegs: Seemannsgarn oder Sabotage in der Antarktis, ISBN 978-3-86963-369-5
2015 Querweltein - Unterwegs: Berufsalltag oder Alltagsflucht, ISBN 978-3-86963-374-9
2015Querweltein u2013 Unterwegs: Die Entdeckung der Erfinderkinder, Iatros, Sonnefeld,ISBN 978-3-86963-054-0
2015Querweltein u2013 Unterwegs: Schwei·en verbindet, Iatros, Sonnefeld,ISBN 978-3-86963-888-1
英语
2012 359° - The Workaday Life Of An Industrial Gypsy u2013 Youu2019ll Never Work Alone!, ISBN 978-3-86963-367-1《环游地球359°---一位德国工程师的工业之旅》
中文
2016 ISBN 978-7-5130-4141-6《环游地球359°---一位德国工程师的工业之旅》