顾百里的个人简介
顾百里，美国佛罗里达州人，历任美国国务院外交学院亚非语文系中文和日文组主任、美国在台协会华语学校校长、美国国务院外交学院亚非语文系主任，现任美国威廉姆斯学院(Williams college)亚洲研究系史丹费尔德讲座教授(Stanfield Professor of Asian Studies)暨系主任。
基本信息
国际知名汉学家顾百里教授（Cornelius C. Kubler）上月到我国出席华文教师总会成立55周年庆典。他在对华文教师发表的专业演讲（“英语背景学习者在学习汉语所面对的挑战与策略”）以及公开演讲（“我学习汉语的苦与乐”）中流露的真知灼见，备受与会者赞扬。
专评
教华文字有一个大原则：先学习在口语阶段已经接触过的词汇，以及出现频率最多的词汇。比如u2018中国人u2019u2018美国人u2019就是学生先要学写的字；而像“蚯蚓”这类较少机会使用的词汇，就暂时不教。很多中国朋友是华文教师，担心在家只讲华语，会使孩子英语不够好。我告诉他们不要顾虑太多。在家坚持说和在学校不同的话，孩子自然而然能说两种话。结果有一半的朋友这么做，另一半没这样做的朋友，过了几年，想改用华语，已来不及了。学语文，口语最重要，开头几年很重要。打好口语基础，再学写汉字，就容易多了。 ――顾百里
档案
现年57岁。曾是美国国务院外交学院亚非语文系中文和日文组主任、美国在台协会华语学校校长、台湾师范大学华语教学研究所客座教授
现任美国威廉姆斯学院（Williams College）亚洲研究系史丹费尔德（Stanfield）讲座教授及创系主任
演讲
国际知名汉学家顾百里教授（Cornelius C. Kubler）在新加坡华文教师总会成立55周年庆典上（16/8），以“英语背景学习者在学习汉语所面对的挑战与策略”为题发表演讲。
顾百里教授是美国威廉姆斯大学亚洲研究系“史丹费尔德讲座教授”及创系主任。57岁，出生于瑞士，父母是德国人，自小移民美国，在一个讲德语的家庭环境成长。他的大名，我在台湾念书时便已听闻，时隔20多年，能有机会亲自聆听他的讲演，能不由此心动吗？演讲地点是富丽华(Furama)酒店，每人报名100新元。我当然报名了，学校付帐。
他说，汉语难学，原因在于四声很难掌握、中英文语法不同、中英文同源词不多，再加上社会和文化差异大、中文书写系统复杂等。此外，中文要学几千个汉字，不少汉字又有一个以上读音，口语与书面语很不同，词与词之间没有明显区分，这些困难，使英文背景的人，学习汉语要比学习法语、西班牙语时间长三四倍。
因此，对于英语背景的人，汉语是特别难学的一种语言。为了克服种种困难，教他们学华文的教师必须采取有效的策略和教学法。
